Cursos / Informática para Internet / Inglês Técnico / Aula

arrow_back Aula 01 - O uso de dicionários e tradutores on-line

2. Tradutores on-line - (cont.)

Observemos agora outros recursos do Google Translator.

2.1.1 Tradução de páginas da web

Que tal vermos esse recurso na prática? Acesse o site, digite o endereço completo do site da BBC na caixa de texto (bbc.co.uk), escolha o idioma e clique em "Translate" (ou "Traduzir").

Figura 08 - Tradução de páginas da web
Tradução de páginas da web
Fonte: GOOGLE TRANSLATE. Available at: <https://translate.google.com/#en/pt/bbc.co.uk>.
Access on: 08 out. 2018.

2.1.2 Tradução de documentos

Abaixo da caixa de texto existe um campo escrito "Type text or a website address or translate a document" (ou, em português, "Digite um texto ou endereço de um site ou traduza um documento"). Clique no link, faça o upload do arquivo e clique em "translate". Lembrando que você pode escolher a língua de e para a qual você quer traduzir.

Figura 09 - Tradução de documentos
Tradução de documentos
Fonte: GOOGLE TRANSLATE. Available at: <translate.google.com>.
Access on: 08 out. 2018.

2.1.3 Criação de seu próprio dicionário de palavras e expressões

Outro recurso é a criação de seu próprio dicionário, em que você pode marcar a palavra ou expressão clicando na estrela.

Figura 10 - Recurso do Google Translate
Recurso do Google Translate
Fonte: GOOGLE TRANSLATE. Available at: <https://translate.google.com/#en/pt/desktop%20computer>.
Access on: 08 out. 2018.

Quando você quiser acessar essa lista, basta clicar na estrela localizada no canto superior direito do campo de texto traduzido.

Figura 11 - Recurso do Google Translate
Recurso do Google Translate
Fonte: GOOGLE TRANSLATE. Available at: <https://translate.google.com/#en/pt/desktop%20computer>.
Access on: 08 out. 2018.

Versão 5.3 - Todos os Direitos reservados