Cursos / Redes de Computadores / Inglês Técnico / Aula

arrow_back Aula 01 - O uso de dicionários e tradutores on-line

Apresentação

Quando está lendo um texto e não entende uma palavra, o que você faz? A nossa primeira ação é procurar o significado em algum tradutor on-line, não é mesmo?

Nesta aula, você aprenderá quando utilizar o dicionário, pois muitas vezes determinada palavra não é importante para a compreensão textual ou, ainda, podemos inferi-la pelo contexto sem precisar checar sua tradução. Por isso, sugere-se a utilização do dicionário só após a tentativa de inferência pelo contexto. Caso você não consiga identificar o significado da palavra, aí sim deverá buscar auxílio em um dicionário.

Também aprenderá como utilizar esses dicionários, pois cada um tem suas particularidades e varia quanto ao número de vocábulos, à presença ou não da transcrição fonética, da classe gramatical, dos sinônimos, dos exemplos, etc. Ou seja, essas informações podem variar de dicionário para dicionário.

Essas são algumas das estratégias fundamentais para que você tenha um bom percurso ao longo da disciplina. Fique atento a outras dicas que serão lançadas em cada aula e aproveite o fórum da disciplina para compartilhar ideias e esclarecer as dúvidas que surgirem!

Bons estudos!

Objetivos

Distinguir em qual momento é necessário recorrer ao dicionário;

Encontrar a significação apropriada para a palavra desconhecida de acordo com o contexto;

Utilizar adequadamente o dicionário para ampliar seu conhecimento a respeito da palavra na língua inglesa.

Versão 5.3 - Todos os Direitos reservados