Cursos / Redes de Computadores / Inglês Técnico / Aula

arrow_back Aula 07 - Falsos cognatos: amigos ou inimigos?

Atividade 03

Leia o texto abaixo e responda às questões 1 e 2:

Welcome to the Google Privacy Policy

When you use Google services, you trust us with your information. This Privacy Policy is meant to help you understand what data we collect, why we collect it, and what we do with it. This is important; we hope you will take time to read it carefully. And remember, you can find controls to manage your information and protect your privacy and security at My Account. There are many different ways you can use our services – to search for and share information, to communicate with other people or to create new content.

Fonte: Adaptado de: <https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/>. Acesso em: 13 dez. 2017.
  1. Transcreva cinco palavras cognatas:
  2. Transcreva dois falsos cognatos. Com o que eles se parecem e o que realmente significam? Explique o significado deles de acordo com o contexto.
  3. Os falsos cognatos são divididos em duas categorias: eventuais (funcionam às vezes como um cognato, às vezes como um falso cognato), e puros (funcionam como falso cognato sempre).

    Exemplo: a palavra “medicine” parece “medicina”, e de fato significa “medicina”, sendo cognato. Porém, possui também um outro significado, que é “remédio”, o que a torna um falso cognato.

    As palavras abaixo são falsos cognatos eventuais também. Explique os dois significados possíveis que as tornam cognatos e falsos cognatos.
    1. subject
      1. Maths was never my favorite subject.
      2. They need 23 subjects for the research.
    2. face
      1. We need to face our problems.
      2. She kissed him on his face.
    3. just
      1. He made a just decision.
      2. I decided to learn Japan just for fun.
    4. argument
      1. They had an argument about who should clean the bathroom.
      2. There are many arguments against euthanasia.

Clique aqui para verificar suas respostas.

Versão 5.3 - Todos os Direitos reservados