1.1 Dicionário monolíngue

O dicionário monolíngue apresenta o conceito da palavra em inglês na própria língua inglesa. É mais indicado para pessoas que já possuem um nível intermediário da língua. Um exemplo de dicionário monolíngue on-line é o da Oxford Learner’s Dictionaries

Que tal fazer um teste? Acesse o link, busque o significado da palavra "computer" e observe as informações encontradas.

E aí? O que você conseguiu encontrar?

Quais informações sobre uma palavra podemos extrair de um dicionário monolíngue, considerando o da Oxford citado acima? Visualizando o conceito de "computer" na imagem abaixo, podemos perceber que há:

1. A classificação morfológica da palavra. No caso, "computer" é um "noun", ou seja, pertence à classe dos substantivos.
2. A transcrição fonética da palavra, isto é, sua pronúncia: no inglês britânico (BrE) /kəmˈpjuːtə(r)/ e no inglês americano (AmE) /kəmˈpjuːtər/. Há também a possibilidade de ouvir ambas as pronúncias clicando no ícone do som.
3. O conceito da palavra, em inglês, por ser um dicionário monolíngue.
4. E exemplos de uso da palavra no contexto.

1.1.1 Outros exemplos de dicionários monolíngues:

Outros exemplos de dicionários monolíngues são o Merriam-Webster e o Oxford Dictionaries. Este se diferencia do anterior, também da Oxford, por possibilitar a seleção da língua desejada, além do inglês.