Cursos / Jogos Digitais / Inglês Técnico II / Aula

arrow_back Aula 01 - Working with Noun Phrases

To Start With...

O tópico gramatical escolhido para esta aula é simples e você já o conhece.

Veja, por exemplo, os títulos dos filmes ilustrados nas imagens a seguir.

Figura 01 - The Mysterious Island
The Mysterious Island
Fonte: <http://www.imdb.com/title/tt1397514/> Acesso em: 18 abr. 2015.
Figura 02 - Black Swan
Black Swan
Fonte: <http://www.imdb.com/title/tt0947798/> Acesso em: 18 abr. 2015.
Figura 03 - Toy Story
Toy Story
Fonte: <http://www.imdb.com/title/tt0114709/> Acesso em: 18 abr. 2015.
Figura 04 - Batman 3
Batman 3

Pois bem, esses títulos são formados por grupos nominais ( adjetivo + substantivo ou artigo + adjetivo + substantivo). Vemos que há uma particularidade na ordem dos adjetivos na Língua Inglesa: o fato de serem usados antes dos substantivos, ao contrário dos adjetivos na Língua Portuguesa, que são, geralmente, colocados após os substantivos. Confira essa ordem nas palavras sublinhadas em cada um dos títulos: The Misterious Island; Black Swan; Toy Story; The Dark Knight Rises.

Como você traduziria esses trechos sublinhados? Clique aqui para ver as respostas.

Bem, mas deixemos as regras gramaticais para depois. Por enquanto, vamos fazer algumas atividades.

Versão 5.3 - Todos os Direitos reservados