Cursos / Automação Industrial / Inglês Técnico / Aula
Você gosta de ler? Você costuma ler? O quê?
Quanto maior for o seu conhecimento de mundo, ou seja, quanto mais experiente você for como leitor, maior será a sua habilidade de antecipar o conteúdo do texto. Veja os títulos abaixo e pense: você saberia prever o assunto dos textos abaixo apenas olhando o título e a imagem? Qual o texto mais fácil de ser previsto?
Não utilize tradutor ou dicionário agora. Não é necessário! Se encontrar alguma palavra desconhecida, ignore. Foque nas palavras que você já conhece, nas parecidas com português, nos nomes próprios e nas imagens.
Qual dos textos você teria mais facilidade para prever o assunto?
Se você respondeu o Texto 01, possivelmente você é um grande fã do cinema e já deve ter assistido a algum filme com o ator Benedict Cumberbatch.
Se você respondeu o Texto 02, já sei que gosta de esportes, mais especificamente de tênis. Você conhece o Andy Murray?
Quanto ao Texto 03, o que você sabe sobre corujas e suas orelhas?
Mas acredito que você tenha respondido e identificado mais rapidamente as pessoas do Texto 04, visto que estamos em um curso de Tecnologia da Informação e o Facebook é uma das redes sociais mais famosas do mundo (se não for a mais famosa!).
Talvez, se você estivesse em um curso sobre cinema, o Texto 1 se tornaria mais fácil de ser previsto. Se estivesse em um curso de biologia, o Texto 03 seria melhor compreendido. Podemos concluir que, dentre os textos acima, temos um maior conhecimento de mundo a respeito das tecnologias e, por isso, se torna mais fácil prever o assunto de textos referentes a essa área.
Vamos testar...
Voltando para o Texto 04:
Quem está na fotografia com o Mark? Quem é Mark? O que ele fez? Que rede social ele criou? Ele é casado? Ele tem filhos? Quantos? Menino(s) ou menina(s)? Quantas filhas ele tem? A imagem, associada ao nosso conhecimento prévio, nos ajuda a responder a esses questionamentos.
Dando uma olhada no título “Mark Zuckerberg tells new daughter to play outside”, escolha a alternativa que melhor resume o assunto do texto:
Não use tradutor ou dicionário!
Clique aqui para conferir sua resposta.
Agora, lendo um trecho do texto, responda às questões abaixo. Mais uma vez, você não precisará de tradutor ou dicionário.
Clique aqui para conferir sua resposta.
E aí? Foi difícil fazer a atividade sem a ajuda de um tradutor ou dicionário? Acredito que não... Mas se foi, calma! Você precisará praticar, praticar e praticar!
Agora que já respondemos às questões, você pode pesquisar as palavras desconhecidas que viu nos títulos e no trecho de texto acima e adicioná-las na sua lista de aprendizagem de vocabulário. Mais uma vez, ressalto a importância da aprendizagem de novas palavras para que você se torne cada vez mais independente de tradutores e dicionários.
Versão 5.3 - Todos os Direitos reservados